新春佳节举世同庆 欢乐今日辞旧迎新

2019猪年维也纳中文教育中心春节联欢邀请信

Einladung zum Chinesischen Neujahrsfest 2019

尊敬的各位同学,家长和老师们:

 

在普天同庆中华民族传统节日――春节之际,我们维也纳中文教育中心给您拜年了!祝您身体健康,学业进步,事业有成,万事如意!并对您的关怀、厚爱和支持表示衷心感谢!

 

为此,我们真诚地邀请您参加我们师生倾心准备的精彩春节联欢会和儿童游艺,欢歌笑语,共庆新春!

  • 活动时间:    2019年2月2日(星期六)。下午:14:00
  • 活动地点:    Wasagasse 10,1090 Wien
  • 春节演出:    学校礼堂                                                                   
  • 游艺:            教室

届时我们还为大家准备了丰富的奖品(TOMBOLA)。

 

今年我们的春节联欢会以诗歌朗诵形式为主,介于演出厅大小,请家长朋友们在自己孩子演出完成后,及时将自己的孩子领走并离开。感谢您的支持与理解!

 

Liebe Schüler, Eltern und Lehrer:

Das Bildungszentrum für chinesische Sprachen in Wien wünscht allen ein frohes chinesisches Neujahr und bedankt sich für sämtliche Unterstützung.

Wir laden alle herzlich ein, am Neujahrsfest 2019 teilzunehmen.

 

Das Programm enthält unter anderem Aufführungen von Schülern und Lehrern, Spielstationen und endet mit einem Tombola-Gewinnspiel.

 

Es startet um 14 Uhr am 2. Februar 2019 bei Wasagasse 10, 1090 Wien

 

Das Neujahrsfest findet dieses Jahr wieder im Festsaal statt: Eltern und Freunde werden gebeten, ihre Kinder nach der Aufführung abzuholen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis!

 

维也纳中文教育中心

Bildungszentrum für chinesische Sprachen in Wien

Download
Einladung
fest2019.pdf
Adobe Acrobat Dokument 621.7 KB
Download
tombola.pdf
Adobe Acrobat Dokument 600.9 KB